2174896142

It was a dangerous trip. When I'm home alone, the house is too quiet. It is night when a man crawls along the sidewalk near a traffic light. "Have you lost something by chance?" a passerby asked him. "Yes, a button from a shirt." "Are you sure you've lost it right here?" "No, a little further back. But here there's more light to help me find it." It's a very urgent matter. I'm here for the card game. It didn't have to be that way. I don't think it's anything to laugh about. Here, you have translated from the sentence in < the language you have translated from > and you created a link to that one. I think this is the sentence in < the language you want to translate from > that you wanted to translate. To do this, you must first click on the sentence in < the language you want to translate from > before clicking on the translation button. The sentence that you are translating must ALWAYS stand on top of the pile (in the largest typeface) and it is the only one visible at the time you're editing your translation, and that is on purpose to avoid influence on your translation, as in Tatoeba, sentences are linked by twos, not as blocks, since a sentence may have several different translations in the same language! All I know is that I do not know everything.

2174896142

Raghu took three days off. Gas is an important natural resource. I'll clean up the house before my parents come. Cole and Moses adopted two children whose parents had been killed by a suicide bomber. We went to church every Sunday. They attended the lecture. Audrey heard the front door slam.

2174896142

Graham Greene is a favorite author of mine. Is this engine functional? Your father has been in Paris, hasn't he? I love the sound of church bells. The riot was soon put down by the police. She went with him to the zoo. I was just on my way to see you. I saw the baby carried out of the burning house. All the girls think he's the bomb. Do you have a stomach ache?

2174896142

Our school is in a good neighbourhood. Doesn't that bother you? Are you and Kimberly still together?

2174896142

At least we had fun. That's just what I needed. The big cities are full of allurements. How do you know I haven't found someone special? Florian was a bookkeeper. We can depend on Sanche to be punctual. Half the battle is attitude, and you have a great one. Do I take the second street on the left?

2174896142

Whatever course you may take, you must do your best. Dan couldn't understand the magnitude of what had taken place. Monty felt trapped. Cathy has been gone about three hours. Who's the lucky girl? I am on our high school soccer team. This had better be important.

2174896142

He hates me. Whatever you did was by you done. The plot was unbelievable. Winter is my favorite season. I'm not angry with her. I've got as much money as he has.

2174896142

I will never part from you. You must come with me and be my wife. We have gone through many troubles together, and now we will share our joys.

2174896142

Is this all you have, sir? What do you have to eat today? Don't let him take the car. Do you think I can borrow your car next Monday? You owe Noemi three hundred dollars. We've only done a third of what has to be done. Joel hates onions. Stop talking and listen. It was a pleasure meeting you, Mr. Tamori.

2174896142

That boy is a chatterbox. I awoke to find myself famous. I want to take a year off and travel around the world. Have you ever worked as a bartender before? The pain is gone. We talked.

2174896142

Mom, add a little more salt to the soup. I'll do it in my spare time. He walked on and on in the rain. One of our players scored a goal just five minutes after the match started. Where were you writing? The men's room is on the second floor.

2174896142

The oil in mayonnaise sometimes separates from the other ingredients. I'll find her myself. This pair of lovers were carrying on an ardent correspondence. I wanted to see Lex, too.

2174896142

Who discovered radium? The boy lost his sandal in the field. Orina wrote something on a piece of paper and thrust it into Pyotyr's hand from under the table. The mayor of New York made an effort to streamline municipal government. You need to get them to listen. Did you hear the alarm signal?

2174896142

We need additional talented people. I need you by my side. The teacher likes to randomize the seating every month so that the students get to sit next to new people. I don't want to interrupt her. I think you'll want to see this. There's a phone call for you!

2174896142

Philip glanced over his shoulder. Where in Boston do you want to go? Tomorrow, tomorrow, just not today - say all lazy people. If you are going to build something in the air it is always better to build castles than houses of cards. Please clean it up. Feed a cold and starve a fever. I don't know when this photo was taken. Do I have to wear this?

2174896142

I'm not a snob.

2174896142

Everyone lies to me. You can't help it, can you? "Sigurd, could you lend me your electronic dictionary?" "Yeah, no problem. Here you go." "Thank you!" You ask me how deep my love is for you? The moon represents my heart. I'll go ask them. Line up by height, please.

2174896142

No artificial colours, preservatives or flavours. John has five apples. He gives one to Mac. How many pears are left in the bag? They left last night. We have a lot of things to do. It won't be quite the same. Nichael got a job at a local pizzeria. For the first time in my life, I found myself all alone in an unknown city. I'm just getting started. We weren't drunk. Simon will probably be late.